{"id":71,"date":"2023-03-31T04:24:52","date_gmt":"2023-03-31T04:24:52","guid":{"rendered":"https:\/\/levesque.dev.uqam.ca\/?p=71"},"modified":"2023-11-10T21:02:09","modified_gmt":"2023-11-10T21:02:09","slug":"projet-de-recherche-partenarial-sur-lhumanisation-des-soins-obstetricaux-et-gynecologiques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/levesque.uqam.ca\/?p=71","title":{"rendered":"Projet PAROLES: Pluralit\u00e9 et Amplification des voix pour le Respect dans les soins Obst\u00e9tricaux et gyn\u00e9cologiques \u202f\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<p>Le Projet PAROLES documente les exp\u00e9riences de soins obst\u00e9tricaux et gyn\u00e9cologiques v\u00e9cues au Qu\u00e9bec lors des des sept derni\u00e8res ann\u00e9es. Contribuez \u00e0 faire le portrait des soins obst\u00e9tricaux et gyn\u00e9cologiques au Qu\u00e9bec en remplissant notre court questionnaire d&#8217;une vingtaine de minutes. Pour participer \u00e0 l&#8217;enqu\u00eate et partager votre exp\u00e9rience : <\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Les soins gyn\u00e9cologiques et obst\u00e9tricaux\u00a0: pourquoi s\u2019y int\u00e9resser?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Des voix s\u2019\u00e9l\u00e8vent, depuis de nombreuses ann\u00e9es, pour d\u00e9noncer des exp\u00e9riences de soins obst\u00e9tricaux et gyn\u00e9cologiques (SOG) qui ne respectent ni les besoins ni les droits des personnes qui les re\u00e7oivent. Certains groupes de la population en rapportent plus que d\u2019autres, en fonction de leurs identit\u00e9s culturelles ou de leurs positionnements sociaux, comme les femmes autochtones et les femmes racis\u00e9es (Vedam et al., 2019).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Encore peu document\u00e9es au Qu\u00e9bec, ces situations pr\u00e9occupent&nbsp;des groupes de d\u00e9fense des droits, des chercheur.es, des membres du personnel soignant, mais surtout les personnes qui re\u00e7oivent ces soins ind\u00e9pendamment de leur identit\u00e9 de genre, c\u2019est-\u00e0-dire les femmes cisgenres, les personnes transgenres, les personnes queer et les personnes non-binaires.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Objectifs du projet\u202f<\/strong>\u202f&nbsp;&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Dans une perspective d\u2019am\u00e9lioration des pratiques,&nbsp;le projet PAROLES (Pluralit\u00e9 et Amplification des voix pour le respect en obst\u00e9trique et gyn\u00e9cologie) s\u2019int\u00e9resse d\u2019abord aux exp\u00e9riences de SOG telles que per\u00e7ues et v\u00e9cues par les personnes recevant ces soins au Qu\u00e9bec, en portant une attention \u00e0 rejoindre les personnes dont les voix sont souvent peu entendues. Il vise \u00e9galement \u00e0 comprendre leurs besoins et leurs attentes li\u00e9s \u00e0 ces soins.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Il vise ensuite \u00e0 documenter les perceptions du personnel soignant sur les SOG et \u00e0 identifier les obstacles et les facteurs facilitant l\u2019adoption de pratiques centr\u00e9es sur les besoins de la patient\u00e8le.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/levesque.uqam.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/iStock-1370858695-edited-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-72\" srcset=\"https:\/\/levesque.uqam.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/iStock-1370858695-edited-scaled.jpg 2560w, https:\/\/levesque.uqam.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/iStock-1370858695-edited-300x225.jpg 300w, https:\/\/levesque.uqam.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/iStock-1370858695-edited-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/levesque.uqam.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/iStock-1370858695-edited-768x576.jpg 768w, https:\/\/levesque.uqam.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/iStock-1370858695-edited-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/levesque.uqam.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/iStock-1370858695-edited-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>En quoi consiste ce projet?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Le projet PAROLES se d\u00e9cline en <strong>4 volets compl\u00e9mentaires<\/strong>:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Un <strong>premier volet<\/strong> permettra, par la voie d\u2019un questionnaire quantitatif anonyme disponible en ligne, de recueillir l\u2019exp\u00e9rience de soins gyn\u00e9cologiques ou obst\u00e9tricaux re\u00e7us au Qu\u00e9bec au cours des 7 derni\u00e8res ann\u00e9es. Ce volet permettra de recueillir des donn\u00e9es t\u00e9moignant de l\u2019appr\u00e9ciation au regard de diff\u00e9rents \u00e9l\u00e9ments li\u00e9s aux soins, tels que l\u2019autonomie, le partage de l\u2019information, l\u2019implication dans les soins, le consentement, etc. Les personnes participantes \u00e9tabliront aussi leurs besoins et leurs attentes li\u00e9es aux SOG.<\/p>\n\n\n\n<p>Un <strong>second volet<\/strong> qualitatif permettra de rencontrer individuellement des personnes qui ont v\u00e9cu des soins gyn\u00e9cologiques ou obst\u00e9tricaux irrespectueux ou maltraitants afin de recueillir leur t\u00e9moignage. Ce volet permettra de documenter en profondeur les violences gyn\u00e9cologiques et obst\u00e9tricales v\u00e9cues au Qu\u00e9bec et de comprendre les contextes dans lesquels elles se sont produites.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Un <strong>troisi\u00e8me volet<\/strong> permettra par le biais d\u2019un questionnaire anonyme disponible en ligne et compl\u00e9t\u00e9 par des membres du personnel soignant, d\u2019identifier les facteurs pouvant favoriser des SOG respectueux, mais \u00e9galement de mettre en lumi\u00e8re les obstacles dans l\u2019adoption de pratiques centr\u00e9es sur les besoins de la patient\u00e8le. Des groupes de discussion r\u00e9unissant du personnel soignant oeuvrant dans diff\u00e9rentes disciplines permettront de mener encore plus loin ces r\u00e9flexions et de d\u00e9gager des pratiques et les initiatives menant \u00e0 une plus grande humanisation des SOG.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Un <strong>dernier volet<\/strong> de recherche-cr\u00e9ation permettra une mise en valeur des donn\u00e9es recueillies en favorisant un traitement de celles-ci sous diff\u00e9rentes formes susceptibles de rejoindre et de sensibiliser des publics vari\u00e9s&nbsp;: affiches et installations, capsules vid\u00e9o d\u2019animation et visualisation de donn\u00e9es inspir\u00e9e par le DATA ART.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/levesque.uqam.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/iStock-1178493080-1024x683.jpg\" alt=\"Gynecologist preparing for an examination procedure for a pregnant woman sitting on a gynecological chair in the office\" class=\"wp-image-42\" style=\"width:580px;height:387px\" srcset=\"https:\/\/levesque.uqam.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/iStock-1178493080-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/levesque.uqam.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/iStock-1178493080-300x200.jpg 300w, https:\/\/levesque.uqam.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/iStock-1178493080-768x513.jpg 768w, https:\/\/levesque.uqam.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/iStock-1178493080-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/levesque.uqam.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/iStock-1178493080-2048x1367.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Qui fait partie de l\u2019\u00e9quipe du projet&nbsp;?&nbsp;\u202f&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>R\u00e9alis\u00e9 sous la direction de Sylvie L\u00e9vesque, ce projet r\u00e9unit une \u00e9quipe de recherche multidisciplinaire aux exp\u00e9riences professionnelles diversifi\u00e9es:&nbsp; 13&nbsp; chercheur.es r\u00e9gulier.\u00e8res et 4 chercheures associ\u00e9es, r\u00e9partis dans 9 universit\u00e9s, 11 partenaires des milieux de la pratique et 8 collaborateur.trices des milieux associatifs et professionnels. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;\u202f&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Chercheur.es<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Volet 1&nbsp;: Sylvie L\u00e9vesque \u2013 D\u00e9partement de sexologie (UQAM), <a href=\"https:\/\/recherche.chusj.org\/fr\/Axes-de-recherche\/Bio?id=d37f0f66-847c-4bc8-8b23-286abfe45a37\">Isabelle Boucoiran<\/a> \u2013 CHU Sainte-Justine, <a href=\"https:\/\/professeurs.uqam.ca\/professeur\/godbout.natacha\/\">Natacha Godbout<\/a> \u2013 D\u00e9partement de sexologie (UQAM),&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Volet 2&nbsp;: <a href=\"https:\/\/professeurs.uqam.ca\/professeur\/gilbert.sophie\/\">Sophie Gilbert<\/a> \u2013 D\u00e9partement de psychologie (UQAM), <a href=\"https:\/\/oraprdnt.uqtr.uquebec.ca\/pls\/public\/genw050r.page_perso?owa_no_personne=109411\">Raymonde Gagnon<\/a> \u2013 D\u00e9partement Sage femmes (UQTR), <a href=\"https:\/\/www.uqar.ca\/universite\/a-propos-de-l-uqar\/departements\/departement-des-sciences-infirmieres\/mccready-genevieve\">Genevi\u00e8ve McCready<\/a> \u2013 Sciences infirmi\u00e8res (UQAR)\u202f&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Volet 3&nbsp;: <a href=\"https:\/\/www.fmed.ulaval.ca\/recherche\/repertoire-des-professeurs\/profil-du-professeur\/Julie-Beauchamp\/21\">Julie Beauchamp\u202f<\/a>\u2013 D\u00e9partement de psychiatrie et de neurosciences (ULaval), <a href=\"http:\/\/www.uqac.ca\/portfolio\/catherineflynn\/\">Catherine Flynn<\/a>\u202f\u2013 Unit\u00e9 d\u2019enseignement en travail social (UQAC), <a href=\"https:\/\/portail.uqat.ca\/prf\/fr\/Suzy-Basile\/Pages\/default.aspx\">Suzy Basile\u202f<\/a>\u2013 \u00c9cole d\u2019\u00e9tudes autochtones (UQAT), <a href=\"https:\/\/www.uqar.ca\/universite\/a-propos-de-l-uqar\/departements\/departement-des-sciences-infirmieres\/mccready-genevieve\">Genevi\u00e8ve McCready\u202f<\/a>\u2013 Sciences infirmi\u00e8res (UQAR)&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Volet 4&nbsp;: <a href=\"https:\/\/www.design.ulaval.ca\/personnel\/professeurs\/maude-bouchard\">Maude Bouchard<\/a> \u2013 \u00c9cole de design (ULaval), <a href=\"https:\/\/recherche.umontreal.ca\/nos-chercheurs\/repertoire-des-professeurs\/chercheur\/is\/in14108\/\">Fran\u00e7ois-Joseph Lapointe<\/a> \u2013 Sciences biologiques (UdeM), <a href=\"https:\/\/www.design.ulaval.ca\/personnel\/professeurs\/jean-jacques-tremblay\">Jean-Jacques Tremblay<\/a> \u2013 \u202f\u202f\u00c9cole de design (ULaval)&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Chercheures associ\u00e9es<\/strong>&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/uniweb.uottawa.ca\/members\/4739\">Audrey Ferron-Parayre\u202f<\/a>\u2013 Droit civil (UOttawa), <a href=\"https:\/\/midwifery.ubc.ca\/2014\/02\/18\/saraswathi-vedam\/\">Saraswathi Vedam<\/a> \u2013 Midwifery, University of British-Columbia (UBC), <a href=\"https:\/\/espum.umontreal.ca\/lespum\/departement-de-medecine-sociale-et-preventive\/lequipe-du-departement\/personnel-enseignant\/professeur\/in\/in15592\/sg\/Vardit%20Ravitsky\/\">Vardit Ravitsky<\/a> \u2013 Bio\u00e9thique (UdeM), <a href=\"https:\/\/professeurs.uqam.ca\/professeur\/bergeron.manon\/\">Manon Bergeron<\/a> \u2013 D\u00e9partement de sexologie (UQ\u00c0M),&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Partenaires des milieux de la pratique<\/strong> :<\/p>\n\n\n\n<p>Lorraine Fontaine \u2013 <a href=\"https:\/\/www.naissancesrespectees.org\/\">Regroupement Naissance-Respect\u00e9e (RNR)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Sarah Landry et Roxanne Lorrain \u2013 <a href=\"https:\/\/groupemaman.org\/\">Mouvement pour l\u2019autonomie dans la maternit\u00e9 et l\u2019accouchement naturel (Groupe MAMAN)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Jess Legault \u2013 <a href=\"https:\/\/fqpn.qc.ca\/\">F\u00e9d\u00e9ration du Qu\u00e9bec pour le planning des naissances (FQPN)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Djenabou Sangare \u2013 <a href=\"https:\/\/rafiq.ca\/\">R\u00e9seau d\u2019action pour l\u2019\u00e9galit\u00e9 des femmes immigr\u00e9es et racis\u00e9es du Qu\u00e9bec (RAFIQ)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>St\u00e9phanie Vall\u00e9e \u2013 <a href=\"https:\/\/rcentres.qc.ca\/\">L\u2019R des centres de femmes du Qu\u00e9bec (L\u2019R)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Marie-Noelle Angers \u2013 <a href=\"https:\/\/www.rcrpq.com\/\">R\u00e9seau des centres de ressources p\u00e9rinatales du Qu\u00e9bec (RCRPQ)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Yasemin Tuncer \u2013 <a href=\"https:\/\/www.dawncanada.net\/?language=fr\">R\u00e9seau d\u2019action des femmes handicap\u00e9es du Canada (RAFH\/DAWN)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Florence Yvon \u2013 <a href=\"https:\/\/interligne.co\/\">Interligne<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>H\u00e9l\u00e8ne Plummard \u2013 <a href=\"https:\/\/www.chusj.org\/\">CHU Sainte-Justine<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Kim Couture \u2013 <a href=\"https:\/\/www.mam.qc.ca\/\">MAM Autour de la maternit\u00e9<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Julie Raby \u2013 <a href=\"http:\/\/www.relais-femmes.qc.ca\/\">Relais-Femmes<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Collaborateurs.trices&nbsp;des milieux associatifs et professionnels<\/strong>&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.rsfq.qc.ca\/\">Regroupement Les sages-femmes du Qu\u00e9bec (RSFQ)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.osfq.org\/\">Ordre des Sages-femmes du Qu\u00e9bec (OSFQ)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.aqii-qna.org\/\">Association Qu\u00e9b\u00e9coise des Infirmi\u00e8res et Infirmiers (AQII)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/mfmq.ca\/\">Groupe de sp\u00e9cialistes en M\u00e9decine foeto-maternelle du Qu\u00e9bec (MFMQ)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/aopq.org\/\">Association des omnipraticiens en p\u00e9rinatalit\u00e9 du Qu\u00e9bec (AOPQ)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.gynecoquebec.com\/\">Association des obst\u00e9triciens et gyn\u00e9cologues du Qu\u00e9bec (AOGQ)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.oiiq.org\/\">Ordre des infirmi\u00e8res et infirmiers du Qu\u00e9bec (OIIQ)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.cmq.org\/\">Coll\u00e8ge des m\u00e9decins du Qu\u00e9bec (CMQ)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c9tudiantes&nbsp;<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<p>Rania Ammar \u2013 Maitrise en sant\u00e9 communautaire (UdeM), sous la supervision d\u2019Isabelle Boucoiran et Sylvie L\u00e9vesque<\/p>\n\n\n\n<p>Aur\u00e9lie Milord, doctorat en sexologie (UQAM), sous la supervision de Sylvie L\u00e9vesque et Sophie Gilbert<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Personnel de recherche<\/strong>: \u202f&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Coordination&nbsp;: Aur\u00e9lie Milord (UQAM)<\/p>\n\n\n\n<p>Auxiliaires de recherche&nbsp;: Anna Medvetskaya(UQAM), Arianne Jean-Thorn (UQAM), Ariane Boulet (UQAM), Myl\u00e8ne Shankland (UOttawa), Valeria Rosales Pincetti (UQAM), \u202f\u202f&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Professionnel.les<\/strong>&nbsp;:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Chantale Lecours &#8211; Consultante en statistiques\u202f&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ce projet de recherche, qui s\u2019\u00e9tend sur trois ans, est soutenu par le Fond de recherche du Qu\u00e9bec \u2013 Soci\u00e9t\u00e9 et culture (FRQSC), le minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et des Services sociaux (MSSS) et le Secr\u00e9tariat \u00e0 la condition f\u00e9minine (SCF), dans le cadre du programme d\u2019action concert\u00e9e sur les besoins \u00e9mergents des femmes en mati\u00e8re de sant\u00e9 et de bien-\u00eatre (2022-2025).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"299\" height=\"87\" src=\"https:\/\/levesque.uqam.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/SSS_Quebs.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-73\" style=\"width:224px;height:65px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"342\" height=\"147\" src=\"https:\/\/levesque.uqam.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/SCF_Quebs.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-74\" style=\"width:257px;height:110px\" srcset=\"https:\/\/levesque.uqam.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/SCF_Quebs.png 342w, https:\/\/levesque.uqam.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/SCF_Quebs-300x129.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 342px) 100vw, 342px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"991\" height=\"449\" src=\"https:\/\/levesque.uqam.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/FRSC_Quebs.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-75\" style=\"width:248px;height:112px\" srcset=\"https:\/\/levesque.uqam.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/FRSC_Quebs.png 991w, https:\/\/levesque.uqam.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/FRSC_Quebs-300x136.png 300w, https:\/\/levesque.uqam.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/FRSC_Quebs-768x348.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 991px) 100vw, 991px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Pour toute question concernant le projet, contactez-nous :&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"mailto:humanisationSOG@uqam.ca\"><strong>humanisationSOG@uqam.ca<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Vous avez re\u00e7u des soins obst\u00e9tricaux ou gyn\u00e9cologiques que vous jugez irrespectueux et vous aimeriez parler \u00e0 quelqu\u2019un de votre exp\u00e9rience?&nbsp;N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 consulter la liste non exhaustive de <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1F0MK4jq95zIgWH_OiwgLn-bK5zarTFLb\/view\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1F0MK4jq95zIgWH_OiwgLn-bK5zarTFLb\/view\">ressources<\/a>  qui offre de l\u2019information et du soutien.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>istock<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":45,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[3],"class_list":["post-71","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-actif"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/levesque.uqam.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/71","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/levesque.uqam.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/levesque.uqam.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/levesque.uqam.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/levesque.uqam.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=71"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/levesque.uqam.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/71\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":548,"href":"https:\/\/levesque.uqam.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/71\/revisions\/548"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/levesque.uqam.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/45"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/levesque.uqam.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=71"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/levesque.uqam.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=71"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/levesque.uqam.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=71"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}